La commune est créée le 27 juin 1842 par la réunion d’Idaux et Mendy.
Microfilms numérisés et consultables sur le site des Archives départementales
Idaux
| Actes | Période | Cote |
| BMS | 1750-1789 | 5 MI 268 |
| Naissances | an IX-1841 | 5 MI 268 |
| Mariages | an III-1841 | 5 MI 268 |
| Décès | an IX-1841 | 5 MI 268 |
Mendy
| Actes | Période | Cote |
| BMS | 1743-1791 | 5 MI 268 |
| Naissances | an II-1841 | 5 MI 268 |
| Mariages | an III-1841 | 5 MI 268 |
| Décès | an III-1841 | 5 MI 268 |
Idaux-Mendy
| Actes | Période | Cote |
| Naissances | 1842-1843, 1844-1874, an III-1854, 1875-1894 | 5 MI 268 |
| Mariages | 1793-1842, 1793-1892 | 5 MI 268 |
| Décès | 1844-1874, 1793-1892 | 5 MI 268 |
Observations
L’état civil a été numérisé à partir des microfilms créés par la Société généalogique de l’Utah (Familysearch). Ces microfilms ont été réalisés suite à un accord du 28 octobre 1960 (paru au JO en 1987) entre cette Société et la Direction des Archives de France. Ils se composent de rouleaux de 30m sur lesquels les registres d’état civil des communes d’un même canton ont été filmés les uns à la suite des autres. Les fonds déposés aux Archives départementales ont été complétés par ceux conservés en communes. Toutefois des doublons et des manques (en plus des actes définitivement perdus) sont observables et la chronologie n’est pas forcément respectée.
Collections des originaux conservés au Pôle d’Archives de Bayonne
| Actes | Période | Cote | Etat |
| Collection départementale | |||
| BMS (Idaux) | 1750-1789 | 4 E 268/1 | |
| BMS (Mendy) | 1743-1791 | 4 E 268/1 | |
| Naissances | an II-1874 | 4 E 268/2 | |
| Mariages | an III-1874 | 4 E 268/3 | |
| Décès | an III-1874 | 4 E 268/4 | |
| Naissances, décès | 1875-1905 | 4 E 268/5 | |
| Mariages | 1875-1905 | 4 E 268/6 | |
| Naissances | 1906-1936 | 4 E 268/7 | non numérisé |
| Mariages | 1906-1936 | 4 E 268/8 | non numérisé |
| Décès | 1906-1936 | 4 E 268/9 | non numérisé |
| Collection communale | |||
| Néant |
Seuls les registres non numérisés, sont communicables en salle de lecture au Pôle archives de Bayonne.
