La flûte "Adour" : de Bayonne à Pabos
par
C’est grâce à l’ouvrage de Jean-Claude Paronnaud, que Lucie a pu retrouver des informations sur ce bateau qui avait une centaine de marins à son bord. Appartenant à Pierre Ducabron de Bayonne, la traversée pour la Gaspésie, plus spécifiquement à Gaspé et à Pabos s’est faite pour la pêche à la morue.
1750 - Liste de marins à bord de la flûte Adour de Bayonne en route vers Pabos en Gaspésie
par Lucie Delarosbil
NOM | Prénom | Occupation | Naissance | Lieu d’origine |
BARANDEGUY | Bernard | … | 1 728 | Ascain |
BEHOLA | Joannis | … | 1 699 | Bidart |
BOIRIE | Jean | mousse | 1 733 | Vieux-Boucau |
BRETAGNE | Bertrand | matelot | 1 729 | Biarritz |
CAMINO | Martin | maître-charpentier | 1 711 | Ascain |
CAPENDEGUY | Joannis | … | 1 700 | Zugaramuedy |
CASTILLON | Joannis (Jean) | … | 1 708 | Bidart |
CAULONQUE | Jean-Baptiste | novice | 1 734 | Capbreton |
CHIBAU | Auger | … | 1 718 | Guéthary |
COMBA | Marsans | … | 1 730 | Guéthary |
CRISTIN | André | chirurgien | 1 717 | Tarbes |
DAGUERRE | Joannis Tipitoa | matelot | 1698 ou 1708 | Sare |
DAMESQUETTE | Joannis | … | 1 728 | Bidart |
DANIOTS | Joannis | … | 1 728 | Sare |
DAPRENDISTEGUY | Joannis | novice | 1 728 | Bidart |
DARAGO | François | matelot | 1 718 | Granatola en Espagne |
DARAYOAGUE | Gabriel | matelot | 1 706 | Ascain |
DARROSBIDE | Bertrand | mousse | 1 734 | Bidart |
DARRUSPE | Mathieu | … | 1 727 | Urrugne |
DARRUSPE | Mathieu | … | 1 698 | Ascain |
DARSAGNENEA | Gracien | … | 1720 ou 1722 | Baïgorry |
DELAY | Dominique | mousse | 1 734 | Bidart |
DETCHART | Miguel | matelot | 1 723 | Sare |
DETCHENIQUE | Baptiste | matelot | 1 722 | Urdax |
DETCHEPARE | Pierre | 2e capitaine | 1 720 | Guéthary |
DETCHEVERRY | Thomas | charpentier | 1 715 | Ascain |
DETCHEVERRY | Joannis | matelot | 1 716 | Bidart |
DETCHEVERS | Laurent | novice | 1 728 | Ascain |
DOLHAGARAY | Bernard | mousse | 1 735 | Bidart |
DOUSSINAGUE | Bertrand | matelot | 1 706 | Bidart |
DOUSSINAGUE | Bertrand dit cadet (dit Apechea) | … | 1 719 | Bidart |
DOUSSINAGUE | Monjou | matelot | 1 716 | Bidart |
DOYHARSABAL | Pierre | matelot | 1 715 | Saint-Jean-de-Luz |
DUVIGNEAU | Bernard | matelot | 1 710 | Biarritz |
FAGONDE | David | matelot | 1712-1713 | Ahetze |
GARAT | Martin | matelot | 1 718 | Sare |
HERAUSSET | Joseph | novice | 1 730 | Ahetze |
HIRIART | Miguel | matelot | 1 716 | Ascain |
HIRIGOYEN | Betry | mousse | 1 733 | Bidart |
LALANNE | Jean | … | 1 729 | Manciet en Armagnac |
LAMARQUE | Fabien | novice | 1 730 | Biarritz |
LARREGUY | Joannis | capitaine | 1 712 | Bidart |
LAZIEUX | Jean | coq (maître-cuisinier) | 1 702 | Marmande |
LOUET | Betry | matelot | 1 727 | Urrugne |
LUGUET | Jean-Pierre | chirurgien | … | Amou en Gascogne |
MAIGNE | Bernard | mousse | 1 733 | Bayonne |
MALAVIE | Antoine | novice | 1 731 | Vieux Boucau |
SOUGARRETTE | Saubat | matelot | 1 725 | Ascain |
TAILLIER | Jean | mousse | 1 734 | Saint-Esprit |
L’article complet de Lucie sur son site "Fouilles et trouvailles" : http://luludel.over-blog.com/2014/08/l-adour-a-pabos.html
Source : Jean-Claude Paronnaud, Basques et Gascons en Amérique septentrionale aux XVIIe et XVIIIe siècles , CGPA, [2004] 2014.
Cet ouvrage vient d’être réédité par le CGPA. "Vous y trouverez près de 7000 rubriques nominatives concernant ceux qui, pour des raisons diverses (marins, pêcheurs, corsaires, passagers, marchands, résidants sédentarisés, etc.), ont fréquenté le Québec, l’Acadie, la Gaspésie, l’Île Royale, Terre-Neuve, Saint-Pierre et Miquelon, mais aussi parfois Saint Domingue, la Martinique, la Jamaïque (où se situait une prison anglaise), etc."
Ce livre de 610 pages peut-être commandé au :
CGPA(Centre Généalogique des Pyrénées-Atlantiques)Archives DépartementalesBoulevard Tourasse64000 Pau France